[. . . ] 1 2 3 A B C 2 1 D 3 E H F G 1 Y45 3 J K L E I F G 2 AE9 Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil de la gamme Moulinex exclusivement prévu pour la préparation des aliments. Description 1A B C D E F G H I J K L Bouchon doseur gradué Couvercle Bouton de verrouillage et de sécurité du couvercle Bol mixer gradué Bloc moteur Touche Auto Clean (auto-nettoyage) Enrouleur de cordon . Modèle Y45 : Bouton Marche/arrêt (1/0) et Pulse (marche instantanée) . Modèle AE9 : Sélecteur électronique de vitesses de 1 à 10 Touche Turbo Touche Pulse Touche Marche/Arrêt (1/0) Conseils de sécurité - Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation de votre appareil : une utilisation non conforme au mode d'emploi dégagerait Moulinex de toute responsabilité - Ne pas laissez l'appareil à la portée des enfants sans surveillance. L'utilisation de cet appareil par des jeunes enfants ou des personnes handicapées doit être faite sous surveillance. [. . . ] - Nunca ponha o aparelho a funcionar sem alimentos. Funcionamento - Antes da primeira utilização, lave o copo misturador com água quente. 2 - Coloque o copo misturador (D) por cima do bloco do motor (E) e rode pela pega até encaixar. - Introduza os alimentos no aparelho, depois de os ter cortado em dados, e adicione o líquido tendo o cuidado de não ultrapassar a marca " MAX " indicada no copo (1, 5L). Modelo Y45: - Ligue o aparelho colocando o botão (H) na posição desejada : "Pulse" ou "1". - Para desligar, rode o botão (H) para a posição " 0". Modelo AE9 : - Ligue o aparelho carregando na tecla 0/1 (L) e rode o selector de velocidades (I) para a velocidade desejada. - Aguarde que o aparelho páre completamente antes de retirar o copo misturador. 3 - Levante a tampa e tire o copo rodando-o pela pega no sentido inverso do da montagem. Limpeza A tecla Auto Clean (F) permite limpar o copo e as lâminas rapida, facilmente e com toda a segurança. - Limpe o bloco do motor com um pano húmido, nunca molhe o motor do aparelho. - Caso o copo ou a tampa fiquem manchados por alguns alimentos (tais como as cenouras. . . . ), esfregue com um pano embebido em óleo e depois lave normalmente. Conselhos de utilização . Modelo AE9 : - O selector electrónico de velocidades (I) permite-lhe começar as preparações nas velocidades 1 a 5 e aumentar progressivamente de 6 a 10. Consoante a velocidade seleccionada, obterá uma preparação mais ou menos fina. 6 a 10 para começar as preparações à base de legumes ou frutos tal como sopas, coctails . . . - A tecla Pulse (K) permite-lhe trabalhar por impulsos para poder controlar o resultado de uma preparação até obter o resultado desejado. - A tecla Turbo (J) permite obter a potência máxima do seu aparelho qualquer que seja a velocidade seleccionada. Pode utilizá-la durante o funcionamento do aparelho para picar gelo, bater muito fino ou terminar rapidamente uma preparação já começada. Assim que largar a tecla, o aparelho volta à velocidade indicada no selector (I). Modelo Y45 : - A tecla Pulse permite-lhe trabalhar por impulsos para poder controlar o resultado de uma preparação até obter o resultado desejado. Se o seu aparelho não funciona, o que fazer ? Verifique a ligação eléctrica. se a tecla (H) está na posição "1" ou " Pulse" . se a tecla de funcionamento "1/0" (L) está na posição correcta O seu aparelho continua sem funcionar ?Dirija-se a um Serviço Após Venda Moulinex (ver lista no folheto Serviço Moulinex). Acessório em opção Poderá completar o equipamento da sua batedeira adquirindo, junto do seu revendedor habitual ou num Serviço Após Venda Moulinex, o acessório Esmagador (para frutos secos) : Ref. Coctail "vitalidade" : 1 banana - 200 g de cenouras - 100 g de aipo ou melão - 50 cl de sumo de laranja - 1 sumo de limão - 8 cubos de gelo. [. . . ] «Sporty» cocktail 2 appelsiinin ja 1 sitruunan mehu, 6 rkl hunajaa, 2 keltuaista, 3 rkl kahvikermaa, 4 jääpalaa - pane kaikki ainekset tehosekoittimeen ja tehosekoita 20 sekuntia. «Jäävuori» cocktail 2 appelsiinin ja 1 grapen mehu, 2 jukurttia, 40 g sokeria, 4 jääpalaa - pane kaikki ainekset tehosekoittajaan ja tehosekoita 20 sekuntia. «Kahvi» pirtelö 1/2 litraa kylmää maitoa, 6 teelusikallista pikakahvia, 6 teelusikallista sokeria, 6 jääpalaa - pane kaikki ainekset tehosekoittimeen ja tehosekoita 25 sekuntia. KASTIKKEET . «Humus» 400 g keitettyjä kik-papuja, 1/2 limetin mehu, 4 valkosipulin kynttä, 1 nippu persiljaa, 4 rkl oliiviöljyä, 1/2 dl vettä, ripaus chilipippuria, suolaa, pippuria - pane kaikki ainekset tehosekoittimeen ja tehosekoita «pulse» jaksottaisella toiminnalla 20 - 30 sekuntia. [. . . ]